“Bhale Bhale Chendada Chendulli” is another beautiful song from the evergreen movie – Amruthavarshini. The main theme of the song is the celebration of unparalleled beauty. In-depth lyrics of the song consistently praises his lover’s physical and inner charm. It compares her beauty to sculptures, lightning, and blooming flowers.
The opening lines of the song “ಭಲೇ ಭಲೇ ಚೆಂದದ ಚೆಂದುಳ್ಳಿ ಹೆಣ್ಣು ನೀನು, ಮಿಂಚು ಕೂಡ ನಾಚುವ ಮಿಂಚಿನ ಬಳ್ಳಿ ನೀನು”, says “You are the most beautiful woman I have seen. And even lightning feels shy before your glow.” As the song progresses, it reflects the unparalleled beauty of the character – Says, words are not enough to praise your charm and even Kalidasa and Ravi Varma would be silent in wonder.”
This song reminds us how beautifully one can express love through art. Below are the complete lyrics in Kannada and its English transliteration for you.
Bhale Bhale Chendada Chendulli Lyrics In Kannada
ಎಲ್ಲಾ ಶಿಲ್ಪಗಳಿಗು ಒಂದೊಂದು ಹಿಂದಿನ ಕಥೆಯಿದೆ
ನನ್ನ ಶಿಲ್ಪ ಚೆಲುವೆ ಇವಳ ಮುಂದೆನ್ನ ಬದುಕಿದೆ…..
ಭಲೇ ಭಲೇ ಚೆಂದದ ಚೆಂದುಳ್ಳಿ ಹೆಣ್ಣು ನೀನು
ಮಿಂಚು ಕೂಡ ನಾಚುವ ಮಿಂಚಿನ ಬಳ್ಳಿ ನೀನು
ನಿನ್ನ ಚಂದ ಹೊಗಳಲು ಪದ ಪುಂಜ ಸಾಲದು
ನಿನ್ನ ಕಂಗಳ ಕಾಂತಿಗಳಿಂದಾನೆ ತಾನೇನೆ ಊರೆಲ್ಲ ಹೊಂಬೆಳಕು
ನೀನು ಹೆಜ್ಜೆಯೇ ಇಟ್ಟಲ್ಲಲ್ಲೆಲ್ಲಾನು ಕಾಲಡಿ ಹೂವಾಗಿ ಬರಬೇಕು
ತಂಪು ತಂಗಾಳಿಯು ತಂದಾನ ಹಾಡಿತು ಕೇಳೋಕೆ ನಾ ಹೋದರೆ
ನಿನ್ನ ಈ ಸರಿಗಮ ಕೇಳಿತು ಸಮಸಮ ಹಂಚಿತು
ಝುಳುಝುಳು ನೀರಿಲ್ಲಿ ತಿಲ್ಲಾನ ಹಾಡಿತು ನೋಡೋಕೆ ನಾ ಬಂದರೆ
ನಿನ್ನದೇ ಥಕಥೈ ಕಂಡಿತು ತಕದಿಮಿ ಹೆಚ್ಚಿತು
ಅಲ್ಲೊಂದು ಸುಂದರ ತೋಟವಿದೆ ಅಲ್ಲಿ ನೂರಾರು ಹೂಗಳ ರಾಶಿಯಿದೆ
ಇಲ್ಲೊಂದು ಪ್ರೀತಿಯ ಹಾಡು ಇದೆ ಇಲ್ಲಿ ಹತ್ತಾರು ಮೆಚ್ಚಿನ ಸಾಲು ಇವೆ
ಎಲ್ಲ ಸಾಲಲ್ಲು ಎಣುಕೋ ಅಕ್ಷರ ನಿಂದೇನ
ಉತ್ತರ ಇಲ್ಲದ ಸಿಹಿ ಒಗಟು ನಿನ್ನಂದ ನಿನ್ನಂದ ನಿನ್ನಂದವೇ…..
ಅತ್ತ ಕಾಳಿದಾಸ ಇತ್ತ ರವಿವರ್ಮ ನಿನ್ನ ಹಿಂದೆ ಬಂದರು
ಅಂದವ ಹೊಗಳಲು ಸಾಧ್ಯವೇ ನಿನ್ನ ಮುಂದೆ ಮೌನವೇ
ಅತ್ತ ಊರ್ವಶಿಯು ಇತ್ತ ಮೇನಕೆಯು ನಿನ್ನ ನಡೆ ಕಂಡರೆ
ನಡುವೆ ಉಳುಕುತ್ತೆ ಅಲ್ಲವೇ ನಿನ್ನ ಬಿಟ್ಟರಿಲ್ಲವೆ
ಅಲ್ಲೊಂದು ರಾಜರ ಬೀದಿಯಿದೆ ನೀನು ಅಲ್ಲಿಂದ ತೇರಲ್ಲಿ ಏರಿ ಬಂದೆ
ಇಲ್ಲೊಂದು ಹೃದಯ ಕೋಟೆಯಿದೆ ಇಲ್ಲಿ ಎಂತೆಂಥ ಕನಸೋ ಕಾವಲಿದೆ
ಎಲ್ಲ ಕಾವಲು ದಾಟಿದ ಚೋರಿಯು ನೀನೇನಾ
ಹತ್ತಿರ ಇದ್ದರು ಬಲು ಎತ್ತರ ಎತ್ತರ ನಿನ್ನಂದ ನಿನ್ನಂದವೆ……
Bhale Bhale Chendada Chendulli Lyrics In English
Ellaa shilpagaligoo ondondu hindina kathe ide
Nanna shilpa cheluve ivala mundenna badukide…
Bhale bhale chendada chendulli hennu neenu
Minchu kooda naachuva minchina balli neenu
Ninna chanda hogalalu pada punja saaladu
Ninna kangala kantigalindaane taanene oorella hombelaku
Neenu hejjeye ittallallallanu kaalaDi hoovagi barabeku
Tampu tangaliyuu tandana haaditu keloke naa hodare
Ninna ee sarigama kelitu samasama hanchitu
Zhulu zhulu neerilli tillana haaditu nodoke naa bandare
Ninnade takathai kanditu takadimi hecchitu
Allondu sundara totavide alli nooraru hoogada raashiyide
Illondu preetiya haadu ide illi hattaru mechchina saalu ive
Ella saalallu enuko akshara nindeena
Uttara illada sihi ogatu ninnanda ninnanda ninnandave…
Atta Kalidasa itta Ravivarma ninna hinde bandaru
Andava hogalalu saadhyave ninna munde mounave
Atta Uurvashiyu itta Menakayu ninna nade kandare
Naduve ulukutthe allave ninna bittarillave
Allondu rajara beediyide neenu allinda theralli eeri bande
Illondu hridaya koteyide illi ententha kanaso kavallide
Ella kavalu daatida choriya neenena
Hattira iddaru balu ettara ettara ninnanda ninnandave…
Other Songs From This Movie
- Tunturu Alli Neera Haadu
- Ee Sundara Beladingala Ee Tampina Angaladali
- Manase Baduku Ninagagi Bavane Ninagagi
Official Music Video Of Bhale Bhale Song
Source/Credit – YouTube(Lahari Music kannada – TSeries)
